日時=2024年5月18日（土）開演午後2時～（開場午後1時30分）

場所＝ユーベルホールロビー

＜チケット発売中＞
運営協力費＝500円（電話とweb予約のみ・当日支払い）
電話072-738-7700
スマホ等での予約：（以下のQRコードの読み取り又はクリックしてください。）
※スマホ等での予約は5月17日(金)17時で締め切りますが、完売の場合は
　早めの締め切りとなります。
　当日券がある場合はお電話でお願いします。
※休館日(火曜・水曜)
　休館日にスマホ等での予約の返信は開館日になりますのでご了承願います。

出演＝にちゅかんトリオ
　　　田  呈媛(てんでぃえん)Chengyuan Tian／Flute
　　　佐々木  真実(ささきまみ)Mami Sasaki／Violin
　　　宋  和映(そんふぁよん)Hwayoung Song／Piano

曲目＝♪G. ビゼー：《カルメン》組曲より
　　　♪A. アダン：モーツァルトの主題による華麗なる変奏曲
　　　♪Ph. ゴベール：古代のメダル　　　ほか

プロフィール＝
【にちゅかんトリオ】
　日本・中国・韓国の各国籍を持つ女性音楽家によって2015年4月に結成され、
　音楽の典雅な美しさを女性特有の柔和さや繊細さにより表現することを目指し、
　関西を中心に活動中。心に届く豊かな響きを追及し、クラシックだけではなく、
　ジャズやポップスなど幅広いジャンルの音楽を演奏しています。
　これまで関西各地、北海道、愛媛などで数多くの演奏会を成功させ、2018年4月、
　セレーノ・ミュージック社よりCDを発売（滋賀スティマーザールにて録音）。
　今後も「音楽が導く絆」をモットーに、国内外でさらなる積極的な演奏活動を展開していきます。
　＜田  呈媛＞
　中国・瀋陽出身。瀋陽音楽学院フルート専攻を卒業。元黄河科技大学音楽学院フルート科講師。
　京都市立芸術大学大学院研究留学生として来日。同大学院音楽研究科修士課程修了、大学院賞受賞。
　京都府名誉友好大使(2008年に任命)。 2018年同大学院博士課程を修了、博士号（音楽）を取得。
　博士論文『中国における西洋音楽受容の歴史―北京と東北地方の西洋音楽職人を中心に―』をまとめる。
　現在、中国各地及び日本の関西・四国・北海道で定期的に演奏活動を行う。音楽を通した様々な文化交流活動に
　積極的に取り組み、国際交流と地域連携のため、心のつながりの架け橋になることを目指している。
　＜佐々木  真実＞
　奈良県出身。東京藝術大学音楽学部卒業後、ニューヨーク市立大学クイーンズ校アーロン・コープランド
　音楽学院にて学ぶ。Music　Scholarshipを授与。小学校六年、中学校三年時にMBSこども音楽コンクール重奏の部、
　全国大会第一位、文部科学大臣奨励賞受賞。また全日本学生音楽コンクール高校の部大阪大会第三位、江藤俊哉
　ヴァイオリンコンクール入選。One world symphonyやEmpire State Symphoniaのメンバーとしてニューヨークリン
　カーンセンターやMerlin Hallでのコンサート等数多くの演奏を行う。これまでに、岩谷悠子、渡辺美穂、岡本智紗子、
　玉井菜採、Danielphillpsの各氏に師事。現在は、関西を中心にフリーランス奏者として活動中。
　＜宋  和映＞
　大阪府立夕陽丘高等学校音楽科卒業。京都市立芸術大学音楽学部を首席で卒業。音楽学部賞、京都音楽協会賞を受賞。
　同大学大学院音楽研究科修士課程修了後渡仏し、パリ・エコールノルマル音楽院最高演奏課程ディプロム取得。
　国内外コンクールにて多数受賞、国際音楽祭やNHK-FM、ベーゼンドルファー新作ピアノ発表会にて演奏。
　音楽講座、現代音楽グループや京都市交響楽団メンバーによるアンサンブル定期演奏会等で定期的に演奏。
　日本クラシック音楽コンクール全国大会審査員を務める。京都フランス音楽アカデミー R. パスキエ教授Vn. クラス公式伴奏者。
　大阪府立夕陽丘高校音楽科、大阪城南女子短期大学、四天王寺大学、常磐会学園大学、京都市立芸術大学ピアノ非常勤講師。

主催＝豊能町教育委員会
※QRコードは(株)デンソーウェーブの登録商標です